| View previous topic :: View next topic |
|
| Author |
Message |
|
Kestas
Joined: 04 May 2009
Posts: 14
|
 Posted: Tue Jun 02, 2009 11:26 pm Post subject: Tikslai |
 |
|
Laba,
Trumpai...
Manau susirinkus kiek daugiau vartotojų reiktu nuspręsti tikslus, arba tai geriausia būtų padaryti per susitikimą (Vilniuje aišku  ). Kiekvienas pasinagrinėkite ir nuspręskite koks turi būti tikslas. Aišku, galutinių tikslų formavimas truks daug laiko ir manau jie tobulės kelis metus.
Visi norime, kad čia būtų rimta organizacija, o ne kažkokių torrentščikų susijungimo asociacija.
Tikslai turi apimti daug bendresnę dalį, o ne tik duomenų parsisiuntimo legalizavimą. Informacijos srautų filtravimą, autorinių teisių įstatymus ne tik internete, bet ir visuomenėje, bei daugelį kitų aspektų kuriuos būtų šaunu apagriebti. |
|
| Back to top |
|
 |
|
darius
Joined: 11 May 2009
Posts: 18
Location: Lithuania,Vilnius
|
| Posted: Wed Jun 03, 2009 1:37 am Post subject: Re: Tikslai |
|
|
Ką rašė tinklapio (gal forumo) administratorius forume:
| infinite_emma wrote: | Which issues and how, should be represented in each party internationally, in order to be a part of the PP movement. This has been discussed in various threads, and it would probably be appropriate to have one collected thought on the subject. Feel free to add your opinions in regards of this, and once debated thouroughly, we will work on a text to put on the front page.
My personal opinion is that the parties should have a basis in:
- non-commercial filesharing should be legalized.
- DRM to be abolished.
- Patents should be reworked, i.e. clean slate in order to provide a system that is fair and doesn't allow for thousands to die daily, in order to protect investments.
- Digital surveillance of all citizens, not even suspected of a crime, should be forbidden. |
http://www.pp-international.net/forum/viewtopic.php?t=408 |
|
| Back to top |
|
|
|
Mats Eriksson
Joined: 20 May 2009
Posts: 15
|
| Posted: Wed Jun 03, 2009 9:12 am Post subject: |
|
|
What do you think about taking the swedish party principles (http://www.piratpartiet.se/principer), translate them to lithuanian and (if needed) adapt them to a lithuanian environment? I mean, those principles have been reworked and polished for three years now, so pretty much intellectual work have been deployed in them.
(Latest version (3.3) are still not available in English AFAIK, but they can probably be translated after the EU elections are done. Version 3.2, quite shorter, are available here: http://www.piratpartiet.se/international/english) |
|
| Back to top |
|
|
|
Bacila
Joined: 03 Jun 2009
Posts: 12
Location: Kaunas
|
| Posted: Wed Jun 03, 2009 9:20 am Post subject: Principų vertimas |
|
|
Jei niekas neprieštarauja (t.y. jei nesirengia anskčiau), tai galiu iki savaitgalio parengti dabar pateiktų PP principų vertimą į lietuvių kalbą.
Šiokios tokios patirties vag^H^H^H verčiant naujienas turiu  Taip pat teko dalyvauti ir Gentoo dokumentacijos rengime.
_________________
Informatikas - diagnozė, o ne specialybė |
|
| Back to top |
|
|
|
Kestas
Joined: 04 May 2009
Posts: 14
|
| Posted: Wed Jun 03, 2009 9:22 am Post subject: |
|
|
Laba Bacila,
Būtų tikrai šaunu, matyti tavo rodoma iniciatyva darbo padarymo išraiškoje  |
|
| Back to top |
|
|
|
Torentai.lt
Joined: 28 May 2009
Posts: 8
Location: Vilnius, Lietuva - Lithuania
|
| Posted: Sat Jun 06, 2009 2:09 am Post subject: Re: Principų vertimas |
|
|
| Bacila wrote: | | Jei niekas neprieštarauja (t.y. jei nesirengia anskčiau), tai galiu iki savaitgalio parengti dabar pateiktų PP principų vertimą į lietuvių kalbą. |
Tikrai būtų labai gerai - galima bus iškart dėti į piratupartija.lt
_________________
PiratuPartija.lt Laisva informacija - laisvas žmogus
Torentai.lt - laisvas lietuviškas torentų trakeris |
|
| Back to top |
|
|
|
Bacila
Joined: 03 Jun 2009
Posts: 12
Location: Kaunas
|
| Posted: Sun Jun 07, 2009 8:09 pm Post subject: Principai 3.2 jau išversti |
|
|
Jau išverčiau ir nusiunčiau Kestui peržiūrai. YRa keletas vietų, kurias reikia patikslinti (neesu profesionalus vertėjas) bei keletas vietų, kurios labai susijusios su Švedijos įstatymais.
_________________
Informatikas - diagnozė, o ne specialybė |
|
| Back to top |
|
|
|
Kestas
Joined: 04 May 2009
Posts: 14
|
| Posted: Sun Jun 07, 2009 10:23 pm Post subject: |
|
|
| Bacila, aš negavau tavo laiškučio. |
|
| Back to top |
|
|
|
Bacila
Joined: 03 Jun 2009
Posts: 12
Location: Kaunas
|
| Posted: Mon Jun 08, 2009 6:02 am Post subject: patikrink SPAM'ą |
|
|
Labas,
pakartojau dabar. Patikrink SPAM folferį, neretai nufiltruoja. 
_________________
Informatikas - diagnozė, o ne specialybė |
|
| Back to top |
|
|
|
Valdisimo
Joined: 15 May 2009
Posts: 11
|
| Posted: Fri Jun 12, 2009 2:40 pm Post subject: |
|
|
Man pasirodė, kad tarsi čia viskas sustojo.
Yra pradinis partijos tinklapis, yra žmonių, kurie pasiruošę partiniam darbui.
Tačiau dabar kažkaip numirė kalbos apie galimą susitikimą, tikslų puoselėjimą ir įgyvendinimą.
Reiktų nuspręsti bent jau preliminarią datą, kada galėtų įvykti iniciatyvinės grupės susitikimas ir kada prasidėtų įvairūs teisiniai procesai, kaip asociacijos registravimas ir panašiai. |
|
| Back to top |
|
|
|
Bacila
Joined: 03 Jun 2009
Posts: 12
Location: Kaunas
|
| Posted: Mon Jun 15, 2009 1:47 pm Post subject: |
|
|
| Valdisimo wrote: | Man pasirodė, kad tarsi čia viskas sustojo.
Yra pradinis partijos tinklapis, yra žmonių, kurie pasiruošę partiniam darbui.
Tačiau dabar kažkaip numirė kalbos apie galimą susitikimą, tikslų puoselėjimą ir įgyvendinimą.
Reiktų nuspręsti bent jau preliminarią datą, kada galėtų įvykti iniciatyvinės grupės susitikimas ir kada prasidėtų įvairūs teisiniai procesai, kaip asociacijos registravimas ir panašiai. |
Na, kad reikia judinti šį reikalą ir nestabdyti, tai faktas. Be to, manau, kad reikia naujas tems skelbti ir čia ir piratupartija.lt. Nes kai kas dar nėra čia užsiregistravę arba žiūri ten.
Na, o pagrindinės aptariamos temos, tai:
* Apsispręsti dėl pavadinimo
* Kaip pradėsime oficialų steigimą: nuo asociacijos ar išsyk į partiją (kas manau būtų sunku)
* Sutarti dėl vieningos politikos
* Susirasti idėjinius lyderius, kurie užsiims viso biurokratinio aparato valdymu
Ar jau ataušo norai pas visus
_________________
Informatikas - diagnozė, o ne specialybė |
|
| Back to top |
|
|
|
Giedrius
Joined: 18 Jun 2009
Posts: 1
|
| Posted: Thu Jun 18, 2009 11:28 am Post subject: |
|
|
Na, aš nepatingėjau pasiknisti vrk.lt ir atlikti kelis skaičiavimus, kuriuos papostinau Linkomanijos forume. Skaičiai liudija, kad piratams patekti tiek į LR Seimą, tiek į EP tikrai nėra sunku. Taigi, vyrai, nestumiam ir nestabdom!  Ką pirmiausia reikia dabar daryti, mano nuomone, – susitikti realybėje. |
|
| Back to top |
|
|
|
Intothesky
Joined: 26 May 2009
Posts: 8
|
| Posted: Mon Jun 22, 2009 8:07 pm Post subject: |
|
|
Mano dalyvavimo idėja:
Ne visų dalykų ribas turi apibrėžti įstatymai
Piratų partija turi susiaurinti dabar išplėstą piratavimo apibrėžimą(dabar piratavimu vadinami tiek Somalio piratai, tiek virtuali dainos kopija).
Piratų partija turėtų kovoti su priežastimis, dėl kurių atsiranda sunkesnis piratavimas (tai ir skurdas!).
Dar:
http://www.euprofiler.eu/
Vertingas puslapis, kuriame galima išsiaiškinti savo politines pažiūras, ir pažiūrėti, kokios temos aktualios Europoje, kokioms būtina turėti savo pažiūras.. |
|
| Back to top |
|
|
|
Bacila
Joined: 03 Jun 2009
Posts: 12
Location: Kaunas
|
| Posted: Tue Jun 23, 2009 10:10 am Post subject: Piratų partijos tikslai 3.3 lietuviškai |
|
|
Išverčiau 3.3 įstatus, pagal PP International rastą vertimą.
Siūlau paskaityti, įvertinti ir pataisyti mano klaidas.
http://www.veikia.lt/bacila/piratu-partijos-darbo-istatai.html
_________________
Informatikas - diagnozė, o ne specialybė |
|
| Back to top |
|
|
|
Intothesky
Joined: 26 May 2009
Posts: 8
|
| Posted: Tue Jun 23, 2009 11:13 am Post subject: Re: Piratų partijos tikslai 3.3 lietuviškai |
|
|
Kol kas tik įžangą lyginau su angliška versija. Yra klaidų( praleistų žodžių, kitokių reikšmių). Kadangi čia PP International principai, tai nėra prasmės švedijos vardo keisti į Lietuvos. Fundamental rights - prigimtinės teisės, o ne pagrindinės.. |
|
| Back to top |
|
|
|
Log in to check your private messages
Log in
